Auf einmal dringen heftige Technoklänge durch den Raum, Strobos blitzen, das Publikum sitzt da wie elektrisiert. Frida Österberg singt „The Plague“, das wahrscheinlich eindrücklichste Lied, das jemals über die Pest geschrieben wurde. „Why don´t you lock up?“ wiederholt die Balladensängerin, während Jannik Süselbeck im Hintergrund all seine Kreidevorräte aufbraucht.